Blogia
Quien olvida su pasado, no comprende su presente

El laberinto de Ariadna y el preludio de Joaquín

A estos alumnos de Griego II les encanta mandarme deberes etimológicos, y yo encantada. He aquí la cuestión de Joaquín:

- Mapi, ¿de dónde viene preludio?

- Pues debe de venir del latín ludum, entendiendo que es una pieza musical que se toca antes (pre-) de un movimiento más complejo. Pero me lo pongo de debes y el próximo día te lo confirmo.

Efectivamente, ésta era la etimología de preludio. Aprovechando que la profe se pica un montón con las etimologías, Ariadna pregunta por un término que, mitológicamente hablando, le toca de cerca:

- ¿y la palabra laberinto puede derivar de lab- (coger, tomar)?

- Puede ser, pero eso me lo tengo que mirar.

 El término laberinto viene del griego labýrinthos, y supongo que podría derivarse de labyros (cavidad) e inthos, indicando "interior". Aunque ésta es sólo una posibilidad.

Esto de picarme con la etimología tiene, como en sintaxis y morfología, sus daños colaterales...desde aquí lanzo un par de étimos de nuestro ya conocido discurso de Lisias:

Significado y derivados de:

- carin: 

- crhma -toV:

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres.
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres